«Arredo e Sofà» — дочерняя компания «Arredo Classic» (что в переводе с итальянского означает «классическая обстановка»). Эта роскошная мебель производится в итальянской провинции Марке.

Компания основана совсем недавно — всего лишь в 1998 году. Тем не менее, она не только следует многовековым традициям итальянских мастеров, но и совершенствует их. Arredo e Sofà использует современную технику и новейшие технологии, а также приглашает мастеров высочайшей квалификации. Благодаря такому подходу мебель получается не только качественной, но и в высшей степени комфортной. Ведь она проектируется с учетом анатомического строения человека.

При изготовлении мебели используются декоративные элементы из ценных пород дерева и кристаллы Swarovski — маркер высшего вкуса. Обивка изготовляется из тканей высочайшего качества. Все это делает мебель Arredo e Sofà роскошной и поистине элитной.

В этом обзоре вы увидите 14 коллекций итальянской мебели Arredo e Sofà. Три раздела включают роскошные модели для гостиных, один — для спальни.

Получите эстетическое удовольствие - более 45 фото классической итальянской мебели в интерьерах и красивые детали ее отделки.

(далее…)

После долгих лет, проведённых в модном, шикарном, но шумном Милане, Паола и Марко единогласно решили жить за городом. Они купили коттедж в Альпах и приступили к ремонту.

Новый дом сразу произвёл на супругов впечатление. Он оказался просторным, но слишком тёмным. Поэтому первое, что сделали Паола и Марко, было расширение окон. Стены и потолки подвергались тщательной, но очень бережной реставрации, — ведь важно было сохранить дух альпийского шале.

Супруги сразу отказались от любых ассоциаций с современным стилем, подчеркнув неповторимость старины везде, где только возможно. Для этого они скупали старинную мебель с рустикальным обликом, хранящим тепло человеческих рук. А затем — восстанавливали её, консультируясь с реставраторами.

Когда же работа с крупными элементами обстановки была завершена, — супруги занялись декором, приобретая лишь те вещи, которые подчеркивают стиль альпийского шале, в том числе — изделия народных ремесел.

Загляните в этот удивительный домик — теплый, уютный, напоминающий сказочную избушку — 16 фото интерьеров в стиле альпийского шале, в котором живут итальянцы. (далее…)

Под лазурным небом солнечной Италии, в нескольких минутах езды от Сиенны на зеленеющих холмах расположилась гостеприимная вилла «La Veduta di Vertine». Её история уходит корнями в 16 век, когда поместье было домом зажиточного господина, процветающего владельца оливковых плантаций и виноградников.

Сейчас это гостевая вилла, настоящая находка для тех, кто хочет окунуться в итальянскую старину и провинциальный быт, познать мир итальянской кухни, собственными глазами увидеть безмятежные живописные ландшафты.

Нам же она интересна аутентичными интерьерами, воссозданными с такой искусностью, что пресловутое путешествие на машине времени сразу же представляется вполне реальным.

Получите удовольствие от путешествия в удивительный мир итальянского Средневековья, рассмотрите интерьеры и ландшафты вокруг тосканской виллы «La Veduta di Vertine» — около 30 фотографий.

(далее…)

Заядлые путешественники утверждают, что «настоящие» традиции Европы лучше открывать для себя в атмосфере небольших семейных отелей в провинции, созданных из старинных домов и вилл. Бережное отношение к старым стенам и национальной культуре, соединенное с домашним уютом, помогают владельцам при реконструкции, превращая ничем не примечательные домики в чудесные места для комфортного отдыха. В итоге такие отели становятся не только семейным бизнесом, но и возможностью раскрыть перед гостями страны ее самые очаровательные стороны.

Именно так рассуждали владелица магазинчика аксессуаров Ирен Берни и ее муж Паоло, задумав в 2007 г. реконструкцию старинной виллы в Lastra a Signa. Начиная с 19 века, она служила для отдыха старинной флорентийской семье, а в 1950 была приобретена бабушкой Ирен.

Новая хозяйка превратила старую усадьбу в оазис гостеприимства, здесь отмечали праздники, дни рождения и любили проводить выходные все члены семейства. Еще с детства вилла стала для Ирен настоящим родовым гнездом…

Некоторое время вилла пустовала, но, спустя годы, молодая владелица решила возобновить семейные традиции приема гостей и превратила ее в потрясающе уютный гостевой домик, а туристы оставляют прекрасные отзывы о нем на популярных порталах типа tripadvisor. Название дома — «Valdirose» — родилось благодаря улице, на которой он расположен.

Наш интерес к этому семейному отелю — декораторский. Его комнаты выглядят просто и уютно, сочетают итальянские традиции и нотку шебби-шика. Ирен сама руководила оформлением интерьера, от выбора настроения и цветовой гаммы до поисков мебели и элементов декора.

Сегодня хозяева не только управляют гостевым домом, но и живут в нем со своей дочерью Беатрис. Рассмотрите отель «Valdirose» в деталях — для поиска вдохновляющих идей или ради того, чтобы когда-нибудь отправиться в это удивительное местечко — более 40 фото интерьеров разных комнат.

(далее…)

Да, такая сервировка вряд ли будет участвовать в конкурсе профессионалов. Но автору — француженке Pralinnette — трудно отказать в творческом подходе.

Судите сами: в ее распоряжении было минимум элементов — итальянское меню, продукты для него и самые простые столовые аксессуары. А получилась — весьма симпатичная картинка с явным итальянским шармом.

Повторить ее успех не просто, а… очень просто! Попробуем?

(далее…)

В наших архивах уже имеются коллекции французских, английских, шведских и марокканских спален. Все они — родом из аутентичных интерьеров, не «стилизованных» с подачи декораторов, а те реалистичные образы, которые создавались в «колыбели стиля» — странах, где такое оформление считается естественным.

С одной стороны, посмотреть на это довольно любопытно. С другой, — познавательно, если вы приняли решение перенести частичку любимого стиля в интерьер собственного дома. В последнем случае это гораздо полезнее, чем вдохновляться «интерпретациями», которые нередко выглядят «слишком отшлифованными». Если же ваша профессия — декоратор, — из таких подборок вы, наверняка, почерпнете немало ценных идей.

Итак, встречайте — «красавицы итальянки» (а именно так переводится заголовок этой галереи), разнообразные в облике и размерах, цветовых предпочтениях и количестве украшений, роскошные, сдержанно-элегантные и уютные — все это итальянские спальни, объединяет которые не только реалистичность, но и традиционность.

Почему мы выбрали для этой галереи именно традиционные итальянские спальни? Ответ довольно прост: именно в традициях лучше всего рассматривать «национальные черты», что мы и предлагаем сделать при просмотре этой подборки.

И несколько слов для тех, кто любит прямые подсказки. Мы разделили галерею на несколько частей:

• стилевые черты 3х типов традиционных итальянских спален (ибо между ними есть существенная разница);

• детали оформления кровати (которые встречаются и в других национальных стилях, но итальянцы выбирают их чаще других)

• цветовые предпочтения и приемы итальянцев (если вы решите оформить спальню в их традиционном стиле).

Посмотрите 60 фото традиционных итальянских спален — ради эстетического удовольствия или как источник вдохновения для создания впечатляющего интерьера загородного дома или дачи!
(далее…)

Кроме обычных примет Тосканы, этот городок поблизости с Сиеной известен Центром искусств Верроккьо, при котором открыты курсы живописи и скульптуры для всех желающих. Так что, если вы когда-нибудь отправитесь в Италию и захотите научиться азам истинно итальянского искусства, — мастера Casole d’Elsa раскроют вам свои приемы, предоставив и место для проживания.

Но в чудесном крае можно отдохнуть и с истинно королевским шиком. Эта поразительно красивая вилла тоже расположена в Casole d’Elsa. Ее история началась в 15 веке и, что интересно, на протяжении нескольких столетий виллой владеет одна семья — потомственных аристократов. Сегодня усадьба превращена в изысканный отель, окруженный восхитительным ландшафтом.

Великолепный дом восстанавливался с крайней осторожностью, именно поэтому его гости имеют возможность полюбоваться аутентичной итальянской стариной из сердца Тосканы. Потрясающий сводчатый потолок из кирпича и манящие теплом рустикальные балки, роспись по стенам и настоящая итальянская штукатурка, красивые камины и прекрасные картины старых мастеров.

Мебель для виллы приобреталась в антикварных лавочках и лучших семейных мастерских. В ее изысканных линиях и богатом декоре отразился размах и щедрость итальянской души. А тонко подобранные цветовые нюансы подчеркивают, что вы находитесь именно в Тоскане, благословенном крае, хранящем старые традиции.

Все комнаты имеют открытые террасы с чарующим видом на окрестности. Тем не менее, спроектированы они так, что каждый гость может почувствовать уединение и насладиться отдыхом, ощущая действительно королевское превосходство.

Полюбуйтесь итальянской стариной в этой аристократичной вилле, а если вы мечтаете отдохнуть там — пусть мечта непременно сбудется!

(далее…)

Курортный район Амальфи — одно из райских местечек на Земле. Мягкий средиземноморский климат, морские просторы и исключительная экологичность гармонично сочетаются с итальянским шармом, старинными традициями и разнообразием впечатлений.

Приобрести или арендовать на время отдыха виллу с видом на неаполитанский залив здесь совсем несложно: поместья (и дома в них) отличаются по размерам, стилям и стоимости, от грандиозных до совсем небольших. В этом туре приглашаем вас взглянуть на интерьеры и патио, которые, с одной стороны, интересны по оформлению, а с другой — могут стать источником ваших собственных идей для дома.

Мода называть виллы женскими именами или восхищенными эпитетами, обращенными к женщине (а именно такие мы собрали в этом выпуске) родилась в Италии, а затем распространилась на другие средиземноморские страны. Это не означает «женственность», скорее — преклонение перед прекрасным полом, нередко — в лице первой хозяйки дома.

Что же касается стилистики интерьеров, представленных в этой галерее, — они непохожи друг на друга, но итальянский вкус и традиции заметны в каждой — более 50 фото интерьеров поведают об этом в деталях.

(далее…)

Большинство путешественников по старушке Европе можно разделить на 2 категории: любителей излюбленных туристских маршрутов и поклонников «свободного стиля». В первом случае вы получаете полную предсказуемость и общее впечатление о стране. Во втором — азарт, сходный с чувствами первооткрывателя, когда на каждом повороте вашего пути встречается «настоящая жизнь», не сравнимая с путеводителем, а сами эти «повороты» вы легко меняете по собственному желанию.

И, конечно, если в планы входит посмотреть на «старые стены», которые в европейских странах встречаются практически на каждом шагу, — вы не откажитесь от экскурсии по старинным замкам, например, в долине Луары или каким-то другим.

При этом первая категория туристов на эти замки просто посмотрит, а затем вернется в городской отель. А вторая (тоже увлеченная подобными впечатлениями), — найдет способ в них пожить, скажем, недельку-другую. Пусть не в Шенонсо или Амбуазе, но ведь замки когда-то принадлежали не только королям, их ближайшей родне и фаворитам, но и более скромным дворянским родам. А их потомки не только сохранили «родовое гнездо», но и превратили недвижимость в комфортабельные семейные отели, впечатления от жизни в которых гораздо красочнее, чем стандартный тур.

В этом путешествии приглашаем вас заглянуть в парочку подобных местечек. Расположены они в «зеленом сердце» Италии — области Умбрия, которая до сих пор славится первозданной природой, отсутствием больших городов и крупных промышленных предприятий. Словно сплошной ковер, ее покрывают оливковые рощи и густые леса, чередующиеся с речушками и озерцами, холмами и невысокими горами. И на фоне всей этой живописной красоты особенно впечатляют старинные замки, многие из которых овеяны местными романтическими легендами.

И, конечно, некоторые из этих замков сдаются в аренду туристам, желающим совершить «погружение» в атмосферу старой Италии. При этом цена не настолько запредельна, как кажется на первый взгляд, и нередко сопоставима со стоимостью столичного отеля в 5 звезд.

Да, вереницы вышколенного персонала, готового исполнить любую вашу просьбу, здесь не встретится, а до ближайшего супермаркета, возможно, придется проехать на авто 10-20 километров. Но в дополнение к мягкому экологичному климату и почти повсеместному бассейну на действительно свежем воздухе, вы получите ощущение путешествия на машине времени, а это, согласитесь, встречается не так уж часто…

На этой ноте мы заканчиваем описание прелестей вольного отдыха в замках Умбрии и, если вы мечтаете об этом, — желаем, чтобы мечта исполнилась. А пока посмотрите, как они выглядят — внутри и снаружи, маленькие замки в самом сердце Италии — более 50 фото интерьеров и ландшафта.

(далее…)

Эта молодая итальянка полна неудержимой страсти к интерьерам. То, что она делает, превращает старые дома с банальной обстановкой в образец для подражания — для всех, кто восхищается старинными европейскими стилями. Это не пафос дворцов, а изящная романтика уютных старинных сказок, которыми мы восхищались в детстве.

Emanuela Marchesini — декоратор по профессии и реставратор по зову души. Да, ее интерьеры заслуживают восторга, но это было бы невозможно без уникальной мебели, которую она создает.

Несмотря на итальянское происхождение и проживание, — сюжетом для вдохновения стала старая Франция. В двух ее магазинчиках в Viareggio и Pietrasanta царит неофициальная атмосфера, наполненная почти реалистичными картинами Прошлого.

Изысканные линии старофранцузских стульев и диванов напоминают платья барышень из салонов 18 века и кажется, что сейчас зазвучит их тихий шепот. Солидные винтажные шкафы похожи на сдержанных кавалеров, а консоли с тонкими витыми ножками — на маленьких пажей. Легкий звон хрустальных подвесок на люстрах кажется музыкой бокалов, а пьянящий аромат цветов — поэзией старого сада, которая пронизывает каждый уголок дома.

Всю свою мебель и аксессуары Emanuela Marchesini использует в интерьерных работах. Эти вещи созданы по старинным рисункам и технологиям, так что язык не повернется назвать это «новоделом». Эскизы и рабочие чертежи разрабатывает хозяйка в содружестве с мастерами-экспертами, а изготовлением занимаются маленькие семейные фабрики в Италии.

Интерьеры, созданные из этих предметов, отражают традиционные представления французов об элегантности:

• приглушенные, словно «пыльные» тона;

• явственный налет времени;

• крашеное дерево и кованый металл.

Спальни — особая область для Emanuela Marchesini, в этих комнатах старинный романтический шарм раскрывается на полную мощность: воздушные балдахины, утонченные формы кроватей и уютные островки света, отраженного в зеркалах.

Главное качество интерьера, по мнению Emanuela Marchesini, — уникальность и неповторимость каждого дома, какой бы стиль вы ни выбрали. Если же вас привлекает старая Франция, — найдите идеи в том, что создает этот мастер — 25 фотографий ее интерьеров, предметов мебели и аксессуаров.

При желании, вы также можете прочитать наше руководство и посмотреть галерею о правилах французской элегантности в интерьере.
(далее…)